Разнообразие речи сибирских татар, наиболее употребительная бытовая лексика и диалектные варианты речи представлены в новом издании «Словарь народно-разговорной лексики сибирских татар», составленной к.и.н. Г.Т. Бакиевой

Татарский словарь

Вышла из печати книга Г.Т. Бакиевой:
Словарь народно-разговорной лексики сибирских татар / редактор-составитель Г.Т. Бакиева. Тобольск: Полиграфист, 2016. 280 с.

Словарь содержит наиболее употребительную в бытовом общении лексику сибирских татар, отражает фактическое разнообразие сибирской речи, в нём представлены диалектные варианты лексики. Этническая лексика записана как бы «изнутри» народа, дана в той форме, в какой она слышится. Принята попытка разделить лексику на тематические разделы, отображающие различные стороны жизнедеятельности и культуры сибирских татар. Словарь предназначен для широкого круга читателей: историков, этнографов, лингвистов и всех тех, кто желает постигать ценности сибирскотатарской культуры. Он может также служить практическим пособием для лиц, изучающих сибирскотатарский язык.

Татарский словарь Содержание  Татарский словарь Содержание 2